The paradise near us

O paraíso perto de nós

It is already in May ... Sita Carnival, only in Alvor

É já em Maio... Sita Carnaval, só em Alvor

Um amigo ouve as tuas aventuras, um melhor amigo realiza contigo

Look at the size of this ... waiting for you

Olha só o tamanho disto... à tua espera

The sun rises for everybody

O sol nasce para todos

Come and find them!

F1 Campeonato do Mundo de Motonáutica

Os motores já estão a aquecer, e tudo está preparado para lhe proporcionar de 21 a 23 de Abril na Zona Ribeirinha de Portimão a mais importante prova da F1 Motonáutica mundial.

The engines are already heating up, and everything is prepared to give you the most important F1 World Motorsport race from 21 to 23 April in the Zona Ribeirinha em Portimão

Even with clouds, Alvor remains beautiful!

Mesmo com nuvens, Alvor continua lindo!

Mesmo com nuvens, Alvor continua lindo!

Even with clouds, Alvor remains beautiful!

Today only the sound of the waves..

Hoje só o som das ondas..

The clouds will not stop our spirit !

As nuvens não vai parar o nosso espírito !

To repeat like a Mantra !

De repetir como um Mantra!

Happy first day of Spring!

Feliz primeiro dia da Primavera!

Let it Go

Deixe-se ir

Rest and thankful

Descanse e agradeça

I´m not lost, I´m on my way

Eu não estou perdido, estou no meu caminho

Alcatruz

O alcatruz servia para apanhar os polvos
"Alcatruz" was used to catch octopuses

And you ?

Take time to do nothing...

Tenha um tempo para não fazer nada ...

Spot the differences ....

Venha descobrir as diferenças....

Meet us where the sky touches the sea

Encontre-nos onde o céu toca o mar

All roads lead to Ria Hostel Alvor

Todos os caminhos vão dar ao Ria Hostel Alvor

Different roads lead to the same castle

Diferentes caminhos levam ao mesmo castelo

9 a 11 MAR. START WORK – Mostra de Educação/Formação Profissional, Empreendedorismo e Emprego

Portimão dedica os dias 9, 10 e 11 de março ao emprego, educação/formação profissional e ao empreendedorismo com a “Start Work” dedicada a jovens e adultos a partir dos 13 anos.

Com entrada gratuita e a decorrer entre as 10h00 e as 19h00 no Portimão Arena, a “Start Work” pretende reunir empresas e instituições públicas e privadas da região, com atendimento presencial aos visitantes.
O certame visa promover a divulgação de ofertas de emprego e estágios profissionais, programas e medidas de apoio ao investimento, formação profissional, ensino secundário normal e profissionalizante e ensino superior, disponibilizadas por empresas e instituições de ensino públicas e privadas, politécnicas e universitárias existentes no município e região do Algarve.
Simultaneamente, no palco instalado no interior do pavilhão e no auditório (com capacidade para 200 pessoas), estarão programadas iniciativas de promoção aos cursos lecionados pelas instituições de ensino representadas e agendados workshops e demonstrações temáticas e sessões de esclarecimento de curta duração promovidas pelas empresas e instituições presentes.

Clear your mind....

Take a paddle and come in our wonderful water

Pegue uma pá e venha em nossa água maravilhosa

Contramaré - Associação Cultural em Portimão

O mês de Março está finalmente a chegar e com ele uma série de actividades para todos os gostos e feitios. Convidamos-te a conheceres todas as actividades gratuitas que programamos para o evento Março Jovem - da Câmara Municipal de Portimão - a fim de não perderes pitada.

Nota: Por lapso, houve um engano na publicação das datas dos Clubbing de Honra. A soirée dedicada ao ilustre Portimonense Manuel Teixeira Gomes será já no próximo dia 3 de Março.

Mais info: www.contramare.pt

Book it now!

Reserve já!

Our terrace with a beautiful view !

O nosso terraço com uma belíssima vista!

I'm walking on sunshine ouououooo!!

II Peddy Papper Fotográfico