segunda-feira, 24 de outubro de 2016

domingo, 23 de outubro de 2016

sábado, 22 de outubro de 2016

Entrevista Nairobi



English

  • Tell us about yourself.
I’m a 25 years old Nigerian based in Spain for the past 17 years now, I studied a bachelor degree in Tourism and hotel management in Madrid (Universidad Rey Juan Carlos) and after school have worked in that industry, mostly in Hospitality facilities and Customer Services, which are more or less the linked.

I guess my passion for travelling is due to my willingness to learn new cultures and getting to know lots of people around the globe. I try to travel as much as I can and do that as a solo traveler.

Defining myself to others is for me the most difficult thing to do, just because every day I discover a lot of different random stuff about myself that makes me realize I’m still just in the way of growing and knowing myself more. But in few, by today I might say I’m a spontaneous person, that love adventures and definitely a risk taker, that wish and willing to live life to its fullest both in the good and bad fortunes.


  • What are your hobbies?
This is one of those questions I never knew how to answer. What’s a hobby? I guess if a hobby is a list of things you enjoy doing on your free time, mine would be travelling, reading, socializing in public random places with different people and of course chill.


  • Have you volunteered before?
If unpaid trainees and internship counts as volunteering jobs, yeah, I’ve done quite a few of them before. If not so, this indeed is my first time but, not the last.


  • Do you enjoy it?
It was very fun doing it for sure, and the timing was great too, just for few hours is great.


  • What do you think about Portugal?
Portugal is a lovely place to live at. Good weather, nice beaches, friendly people and is cheap for a living, what else can you ask for. Just perfect!


  • What was your job here?
My job was assisting the Housekeeping lady during three hours.


  • Do you recommend it?
I absolutely recommend it; the job doesn’t really require a lot of responsibilities and just for 3 hours is great because you have the rest of the day. I was asked in the beginning to do 2 hours in the morning and 1 hour in the evening, but later I was allowed to do 3 hours and have all the rest of the day off. Personally I think 3 hours at a time and the rest of the day of is far way better.


  • What was the best part? And the worst?
The best was the location of the hostel, and the Hostel itself. In terms of the job, well, it wasn’t too difficult and just for few hours. The worst was the lack of connection to get to the rest of the villages around, because the buses have a very strange schedule that at first is confusing because is different between high and low season and if you are not living there is kind of chaotic. For a city girl like me it was quite lonely. And the worst part of the job? I may say nothing, but I’d have preferred doing something different, because I didn’t felt as if I learnt sometime new.


  • Would you come back?

I will come back, but I prefer reception or any kind of administrative task. A duty that enables me to grow up my professional hospitality skills.


Português
  •          Fala-nos sobre ti.

Sou uma Nigeriana de 25 anos e vivo em Espanha já há 17 anos. Estudei Turismo e Gestão Hoteleira em Madrid na Universidade Rey Juan Carlos e depois da faculdade tenho trabalhado nesta área, principalmente em Hospitalidade e Serviço ao Cliente.

A minha paixão por viajar vem do meu desejo de aprender sobre novas culturas e de conhecer pessoas por todo o mundo. Tento viajar o máximo que consigo e muitas vezes sozinha.

Dizer aos outros quem sou é, para mim, a coisa mais difícil de fazer porque todos os dias descubro imensas coisas sobre mim e isto faz-me ver continuo a crescer e a descobrir-me. Mas resumindo posso dizer que sou uma pessoa espontânea que adora aventura e correr riscos. Desejo viver a vida ao máximo tanto nas coisas boas como nas más.


  •         Quais são os teus hobbies?


Esta é uma das perguntas que nunca soube responder. O que é um hobby? Se for uma lista de coisas que gostamos de fazer no nosso tempo livre, os meus seriam viajar, ler, socializar em sítios públicos aleatórios com pessoas diferentes e descansar, claro.


  •         Já tinhas feito voluntariado anteriormente?

Se estágios não remunerados contam como trabalho voluntário, sim, já tinha feito alguns anteriormente. Se não, esta é a minha primeira experiência mas com certeza não será a ultima.


  •         Gostas?

Foi definitivamente muito divertido e o horário também é óptimo, apenas algumas horas por dia.

  •  O que achas de Portugal?
Portugal é um óptimo sitio para se viver. Bom tempo, praias bonitas, pessoas simpáticas e é barato. O que mais se pode querer? É perfeito!


  •          Qual era o teu trabalho aqui?

O meu trabalho foi ajudar a senhora da limpeza durante 3 horas por dia.


  •          Recomendarias a outras pessoas?

Definitivamente que recomendo, o trabalho não requer muitas responsabilidades e ser apenas 3 horas por dia é óptimo porque ficamos com o resto do dia livre. Inicialmente foi-me pedido para trabalhar 2h de manhã e 1h ao fim do dia mas depois permitiram-me trabalhar as 3h de manhã e ficar com o resto do dia. Pessoalmente acho que 3h de seguida e o resto do dia livre é muito melhor.


  •          Qual foi a melhor parte? E a pior?

A melhor parte foi a localização do hostel e o próprio hostel. Quanto ao trabalho, não é difícil e é apenas durante algumas horas.
A pior parte é a falta de ligação às outras vilas e cidades porque os autocarros têm horários estranhos e confusos ao inicio porque diferem durante a época alta ou época baixa e se não vives lá é um bocado caótico. Para uma rapariga de cidade como eu, senti-me um pouco sozinha. A pior parte do trabalho? Posso dizer que nada mas preferia ter feito algo diferente porque não senti que aprendi algo de novo.


  •          Gostarias de voltar?

Voltarei mas prefiro trabalho de recepção ou algum trabalho administrativo. Alguma função que me permita desenvolver as minhas capacidades profissionais relacionadas com a hospitalidade. 

Surf em Portimão



"Praia da Rocha" is great for the practice of Surf!

A Praia da Rocha é óptima para a pratica de Surf!

sexta-feira, 21 de outubro de 2016



PROMOÇÃO
2 noites + Zoo-Marine!!!
Aproveite enquanto ainda está aberto.
-------
SALE
2 nights + Zoo-Marine!!!
Go now while it is still open.

quarta-feira, 12 de outubro de 2016

segunda-feira, 10 de outubro de 2016



It's October but you can kayak still!!

Estamos em Outubro mas ainda pode ir andar de kayak!!

sexta-feira, 7 de outubro de 2016


Não se contente em caminhar quando pode voar

Do not content to walk when you can fly

segunda-feira, 3 de outubro de 2016